Bayer Leverkusen vs. Atlético de Madrid, Héctor Herrera va a la banca