El manager puertorriqueño está de vuelta con la novena de Boston, luego de un año de suspensión.