Baloncesto, Fútbol Americano, Estados Unidos, Fútbol

Los cantos colegiales más seductores del deporte

MÉXICO, DF.- Para mantener el ánimo vivo, el orgullo a flor de piel y la valentía como bandera basta una pizca de preparación, una de buena suerte, trabajo en equipo y una buena canción para sacar lo mejor de ti.

Ya sea que pertenezcas a un equipo de baloncesto, a una escuadra de fútbol o defiendas los colores de una ciudad, siempre tienes que responder sea como sea.

Es por eso que Deportes Telemundo te trae las 15 mejores letras para motivar tu espíritu combativo y desafiar cualquier obstáculo que se te ponga enfrente. Eso sí, tu sonrisa, tus carcajadas o el grato sentir de estas líneas son infaltables, ya sea por identificación o por seducción inapelable.

TENNESSEE

Once two strangers climbed old Rocky Top
Lookin' for a moonshine still
Strangers ain't come down from Rocky Top,
Reckon they never will
Una ocasión dos desconocidos subieron al viejo "Rocky Top",
Buscando un detello de luna.
Los extraños siguen sin bajar de "Rocky Top",
Y pienso que nunca lo harán.

 

MONTANA

Up with Montana, boys, down with the foe
Good old Grizzlies triumph today
And the squeal of the pig will float on the air
from the tummy of the Grizzly Bear
Todos con Montana chicos, al acecho del enemigo.
Es bueno que los viejos Grizzlies ganen hoy
Y que el chillido del cerdo se deje escuchar
Desde las entrañas del Oso Grizzly.

 

NORTHWESTERN STATE

Escucha la canción aquí

So, Demons forever stand and
Fight for dear old Demonland
Así es como los demonios se destacan por siempre
Y luchan por el adorado infierno.

 

LAFAYETTE

There will be nothing left of you, left of you
For we must make just a few more touchdowns yet
Shout, rah, rah, tiger, Lafayette

Dig Lehigh's grave both wide and deep, wide and deep
Put tombstones at her head and feet, head and feet
And from each sweater take away the L,
Which Lafayette alone guards we

No quedará nada de ustedes, nada de ti.
Tenemos que hacer unas cuantas anotaciones más.
¡Shout, rah, rah, tigre, Lafayette!

Por las tumbas de Dig Lehigh a lo ancho y a lo profundo, ancho y profundo.
Pongan lápidas, arriba y abajo, arriba y abajo.
Y por cada suéter haz sentir la "L",
Que es lo único que Lafayette nos regala.

 

AIR FORCE UNIVERSITY

Here they come, zooming to meet our thunder
At 'em boys, give 'er the gun!
(Give 'er the gun now!)
Down we dive, spouting our flame from under,
Off with one helluva roar!
We live in fame or go down in flame. Hey!
Nothing'll stop the U.S. Air Force!

Aquí vienen, acercándose para presentarles nuestro poder.
¡Preparados chicos, dejen la vida hasta el último momento!
(¡Ahora mismo!)
Desde el fondo nos sumergimos, soltando nuestra llama interior,
¡Suelta tu rugido con fuerza!
¿Vivimos en la fama o bajo las llamas? ¡Hey!
¡Nada detiene a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos!

 

GEORGIA TECH

We'll drop our battle axe on Georgia's head
When we meet her, our team will surely beat her
Down on old Georgia's farm, there'll be no sound
Till our bow wows rip through the air
When the battle is over, Georgia's team will be found
With the Yellow Jackets swarming around
Vamos a usar nuestra hacha de batalla por el orgullo de Georgia.
Cuando la conozcamos, nuestro equipo seguramente sabrá usarla.
Abajo, en la antigua granja de Georgia, habrá silencio,
Hasta que nuestros "wows" atraviesen los vientos.
Cuando la batalla haya terminado, el equipo de Georgia tendrá una revelación,
Con los "Yellow Jackets" a nuestro alrededor.

 

BATES COLLEGE

Oh, the day of days is here
And the Bobcat will appear
Yes, the claws will fly and the Bears will die
On this day of victory!

Oh, the Bobcat dotes on fighting
And his courage is supreme
And when it comes to smiting
Bears and Mules are all the same

¡Oh, llegó el gran día!
El "Bobcat" aparecerá.
Sí, sus garras volarán y los "Bears" morirán
¡Hoy es un día para la victoria!

¡Oh, el "Bobcat" adora a la lucha!
Y su valor es supremo.
Y cuando se trata de la acción de golpear,
Osos y mulas son lo mismo.

 

ALABAMA

Yea, Alabama! Drown 'em, Tide!
Every Bama man's behind you
Hit your stride
Go teach the Bulldogs to behave
Send the Yellow Jackets to a watery grave
¡Sí Alabama, ahógalos, marea!
Todo hombre "Bama" está detrás de ti para apoyarte.
Golpea con tus olas,
Enseña a los "Bulldogs" a comportarse,
Y manda a los "Yellow Jackets" a su lecho de muerte en las profundidades.

 

TEXAS A&M-KINGSVILLE

So never stop
'Til the last gun is fired
And the score is told
Sock their kabinas, you Javelinas
Blue and Gold

Go you Javelinas
Fight for AMK! [repeat]
Bust their old machines
Right between the eyes

¡Nunca te detengas!
Hasta que la última arma se dispare
Y hasta que saldo final se comente.
Sus medias "kabinas", tu "Javelinas".
Azul y Oro.

¡Vamos "Javelinas"!
¡Lucha por AMK! [Repetir]
Quiebra tus viejas máquinas,
Justo entre los ojos.

 

WYOMING

And you ought to hear the meter to the roar of his repeater
How they run (yes, run!) when they hear him come
Debes oír el rugido del tren por el sonido de su silbato
¿Cómo es que funciona (¡sí, corre!) cuando escuchas que viene?

 

VANDERBILT

Dynamite, dynamite,
when Vandy starts to fight
Down the field with blood to yield,
if need be, save the shield
Dinamita, dinamita,
cuando Vandy empieza a pelear.
Abajo en el campo se produce sangre,
y si es necesario, recuérdalo.

 

TEXAS A&M

Saw Varsity's horns off!
Saw Varsity's horns off!
Saw Varsity's horns off!
SHORT!
¡Con los cuernos de Saw Varsity por delante!
¡Con los cuernos de Saw Varsity por delante!
¡Con los cuernos de Saw Varsity por delante!
¡Embiste!

 

ST. OLAF COLLEGE

We fight fast and furious, our team is injurious
Tonight Carleton College will sure meet its fate
Luchamos rápidos y furiosos, nuestro equipo es peligroso.
Esta noche Carleton College asegura su destino.

 

FLORIDA STATE

You've got to scalp 'em, Seminoles! ¡A acabarlos, Seminolas!

 

UC DAVIS
 

Sac State's men will soon be routed
By our dazzling "C"
We'll stomp 'em in the mud
Their green will turn to blood
In our hour of victory
Blood! Drip drip drip
Blood! Drip drip drip
Blood! Drip! Blood! Drip! Blood!
Los hombres de Sac State pronto vendrán,
Por nuestra deslumbrante "C".
Vamos a morirnos en el barro,
que su color verde se deje sentir en la sangre.
En nuestra última victoria
¡Sangre, gota a gota!
¡Sangre, gota a gota!
¡Sangre, gota a gota, sangre!

 

Tags: 

¡Obtén lo mejor de telemundo deportes!