2T: Pumas 1-1 Monterrey, empatan con diez hombres